同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡?ｧ]?????｢????｡?ｧ\????｡?ｧ\?????????????????｡?ｧ]?????｢????｡?ｧ\????｡?ｧ\????????N?????????｡?ｧ]?????｢????｡?ｧ\????｡?ｧ\??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ゑｽ｡?ゑｽｧ]?????ゑｽ｢????ゑｽ｡?ゑｽｧ\????ゑｽ｡?ゑｽｧ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｧ]?????ゑｽ｢????ゑｽ｡?ゑｽｧ\????ゑｽ｡?ゑｽｧ\????????N?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ]?????ゑｽ｢????ゑｽ｡?ゑｽｧ\????ゑｽ｡?ゑｽｧ\??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔??鐔???????鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔???????????????????鐔??鐔???????鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔?????????N??????????鐔??鐔???????鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡??ｧ]??????｢?????｡??ｧ\?????｡??ｧ\??????????????????｡??ｧ]??????｢?????｡??ｧ\?????｡??ｧ\????????N??????????｡??ｧ]??????｢?????｡??ｧ\?????｡??ｧ\??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda75d3f3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f82efbda13f82efbda75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????귨숯?귨쉑]?????귨숱????귨숯?귨쉑\????귨숯?귨쉑\?????????????????귨숯?귨쉑]?????귨숱????귨숯?귨쉑\????귨숯?귨쉑\????????N?????????귨숯?귨쉑]?????귨숱????귨숯?귨쉑\????귨숯?귨쉑\??????????? |