同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????? ¨??????¨????? ¨?????? ¨????? ¨??????¨??????? ¨????U???????? ¨??????¨????? ¨?????? ¨????? ¨??????¨??????? ¨????U????????????????????W????????? ¨??????¨????? ¨?????? ¨????? ¨??????¨??????? ¨????U???????? ¨??????¨????? ¨?????? ¨????? ¨??????¨??????? ¨????U?????????????????????????¨???????p??? ¨??????????????????? ¨??????¨????? ¨?????? ¨????? ¨??????¨??????? ¨????U???????? ¨??????¨????? ¨?????? ¨????? ¨??????¨??????? ¨????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????あ曝お?????ぁ?お?????あ曝お??????あ曝お?????あ曝お?????ぁ?お???????あ曝お????U????????あ曝お?????ぁ?お?????あ曝お??????あ曝お?????あ曝お?????ぁ?お???????あ曝お????U????????????????????W?????????あ曝お?????ぁ?お?????あ曝お??????あ曝お?????あ曝お?????ぁ?お???????あ曝お????U????????あ曝お?????ぁ?お?????あ曝お??????あ曝お?????あ曝お?????ぁ?お???????あ曝お????U????????????????????????ぁ?お???????}???あ曝お???????????????????あ曝お?????ぁ?お?????あ曝お??????あ曝お?????あ曝お?????ぁ?お???????あ曝お????U????????あ曝お?????ぁ?お?????あ曝お??????あ曝お?????あ曝お?????ぁ?お???????あ曝お????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f3f829f3f82a83f3f3f3f3f3f3f82a0949882a83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????궇뵖궓?????궆?궓?????궇뵖궓??????궇뵖궓?????궇뵖궓?????궆?궓???????궇뵖궓????U????????궇뵖궓?????궆?궓?????궇뵖궓??????궇뵖궓?????궇뵖궓?????궆?궓???????궇뵖궓????U????????????????????W?????????궇뵖궓?????궆?궓?????궇뵖궓??????궇뵖궓?????궇뵖궓?????궆?궓???????궇뵖궓????U????????궇뵖궓?????궆?궓?????궇뵖궓??????궇뵖궓?????궇뵖궓?????궆?궓???????궇뵖궓????U????????????????????????궆?궓???????걈???궇뵖궓???????????????????궇뵖궓?????궆?궓?????궇뵖궓??????궇뵖궓?????궇뵖궓?????궆?궓???????궇뵖궓????U????????궇뵖궓?????궆?궓?????궇뵖궓??????궇뵖궓?????궇뵖궓?????궆?궓???????궇뵖궓????U????????????????????W??? |