同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f | ???????????Ê~????????Ê~??????????????????Ê???????ÊC?????????Ê~????????Ê~????????????????Ê???N?????????Ê~????????Ê~??????????????????Ê???????ÊC??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f | ???????????￢~????????￢~???????????????￥???￢???????￢C?????????￢~????????￢~????????????????￢???N?????????￢~????????￢~???????????????￥???￢???????￢C??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f | ?????????????~??????????~???????????????????????????????C???????????~??????????~?????????????????????N???????????~??????????~???????????????????????????????C??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f81ca7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f81ca433f3f3f | ???????????곅~????????곅~???????????????걦???곅???????곅C?????????곅~????????곅~????????????????곅???N?????????곅~????????곅~???????????????걦???곅???????곅C??? |