同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ???????????£????????£????C??????????£????????£????C??????????£?????ª??????£???????????????£?????ª??????????£????????£????????£?????????????£????????£????C??????????£????????£????C??????????£?????ª??????£????????????????£?????N?????????£????????£????C??????????£????????£????C??????????£?????ª??????£???????????????£?????ª??????????£????????£????????£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ???????????▲????????▲????,??????????▲????????▲????,??????????▲?????━??????▲???????????????▲?????↑??????????▲????????▲????????▲?????????????▲????????▲????,??????????▲????????▲????,??????????▲?????━??????▲????????????????▲?????N?????????▲????????▲????,??????????▲????????▲????,??????????▲?????━??????▲???????????????▲?????↑??????????▲????????▲????????▲??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????C?????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C??????????????????????????????????????????????N????????????????????????C?????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????C???????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????C???????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ???????????겂????????겂????갅??????????겂????????겂????갅??????????겂?????꽛??????겂???????????????겂?????겒??????????겂????????겂????????겂?????????????겂????????겂????갅??????????겂????????겂????갅??????????겂?????꽛??????겂????????????????겂?????N?????????겂????????겂????갅??????????겂????????겂????갅??????????겂?????꽛??????겂???????????????겂?????겒??????????겂????????겂????????겂??????? |