同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????~Ê??~????????????????????~Ê??~????????????????????~????~????????~Ê??NÊ??????????????????~Ê??~????????????????????~Ê??~????????????????????~????~????????~Ê??NÊ????????????~????~????????~????~?N?????????~Ê??~????????????????????~Ê??~????????????????????~????~????????~Ê??NÊ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????×¢¬??×????????????????????×¢¬??×????????????????????×????×????????×¢¬??¨¬??????????????????×¢¬??×????????????????????×¢¬??×????????????????????×????×????????×¢¬??¨¬????????????×????×????????×????×?N?????????×¢¬??×????????????????????×¢¬??×????????????????????×????×????????×¢¬??¨¬???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????~??????~?????????????????????~??????~?????????????????????~?????~?????????~??????N????????????????????~??????~?????????????????????~??????~?????????????????????~?????~?????????~??????N??????????????~?????~?????????~?????~?N??????????~??????~?????????????????????~??????~?????????????????????~?????~?????????~??????N????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????~???????~?????????????????????~???????~?????????????????????~?????~?????????~???????N?????????????????????~???????~?????????????????????~???????~?????????????????????~?????~?????????~???????N???????????????~?????~?????????~?????~?N??????????~???????~?????????????????????~???????~?????????????????????~?????~?????????~???????N?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e819181ca3f3f814e81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????걨곅????????????????????????걨곅??????????????????????????????????????걨곅??갢곅???????????????????걨곅????????????????????????걨곅??????????????????????????????????????걨곅??갢곅?????????????????????????????????N??????????걨곅????????????????????????걨곅??????????????????????????????????????걨곅??갢곅???????????? |