同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????}??L÷????}??L÷????}??L÷????}???????????L???}??L÷????}????????????????????????????}??L÷????}??L÷????}??L÷????}???????????L???}??L÷????}?????????????????????????????????????????????????????????????}??L÷????}??L÷????}??L÷????}???????????L???}??L÷????}????????????????????????????}??L÷????}??L÷????}??L÷????}???????????L???}??L÷????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??L÷????}??L÷????}??L÷????}???????????L???}??L÷????}????????????????????????????}??L÷????}??L÷????}??L÷????}???????????L???}??L÷????}??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±??´¶????±??´¶????±??´¶????±???????????´???±??´¶????±????????????????????????????±??´¶????±??´¶????±??´¶????±???????????´???±??´¶????±?????????????????????????????????????????????????????????????±??´¶????±??´¶????±??´¶????±???????????´???±??´¶????±????????????????????????????±??´¶????±??´¶????±??´¶????±???????????´???±??´¶????±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??´¶????±??´¶????±??´¶????±???????????´???±??´¶????±????????????????????????????±??´¶????±??´¶????±??´¶????±???????????´???±??´¶????±??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L??????}???L??????}???L??????}????????????L????}???L??????}?????????????????????????????}???L??????}???L??????}???L??????}????????????L????}???L??????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L??????}???L??????}???L??????}????????????L????}???L??????}?????????????????????????????}???L??????}???L??????}???L??????}????????????L????}???L??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L??????}???L??????}???L??????}????????????L????}???L??????}?????????????????????????????}???L??????}???L??????}???L??????}????????????L????}???L??????}??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L???????}???L???????}???L???????}????????????L????}???L???????}?????????????????????????????}???L???????}???L???????}???L???????}????????????L????}???L???????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????}???L???????}???L???????}????????????L????}???L???????}?????????????????????????????}???L???????}???L???????}???L???????}????????????L????}???L???????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????}???L???????}???L???????}????????????L????}???L???????}?????????????????????????????}???L???????}???L???????}???L???????}????????????L????}???L???????}??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f814c81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????갟괈???????갟괈???????갟괈????????????????갟??????갟괈????????????????????????????????????갟괈???????갟괈???????갟괈????????????????갟??????갟괈?????????????????????????????????????????????????????????????????????갟괈???????갟괈???????갟괈????????????????갟??????갟괈????????????????????????????????????갟괈???????갟괈???????갟괈????????????????갟??????갟괈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟괈???????갟괈???????갟괈????????????????갟??????갟괈????????????????????????????????????갟괈???????갟괈???????갟괈????????????????갟??????갟괈???????????????????????????????????????????????????????????? |