同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????}?????????}???N??Ê?????????????????????}?????????}???N??Ê????????????????????????????????}?????????}???N??Ê??????????????}?????????}???N??Ê??????????????????????}?????????}???N??Ê?????????????????????}?????????}???N??Ê?????????????????????????????????????????????????N?????????}?????????}???N??Ê?????????????????????}?????????}???N??Ê????????????????????????????????}?????????}???N??Ê??????????????}?????????}???N??Ê???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±?????§￠????±???¨??￢?????????????????????±?????§￠????±???¨??￢????????????????????????????????±?????§￠????±???¨??￢??????????????±?????§￠????±???¨??￢??????????????????????±?????§￠????±???¨??￢?????????????????????±?????§￠????±???¨??￢?????????????????????????????????????????????????N?????????±?????§￠????±???¨??￢?????????????????????±?????§￠????±???¨??￢????????????????????????????????±?????§￠????±???¨??￢??????????????±?????§￠????±???¨??￢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}??????????????}????N?????????????????????????}??????????????}????N????????????????????????????????????}??????????????}????N??????????????????}??????????????}????N??????????????????????????}??????????????}????N?????????????????????????}??????????????}????N????????????????????????????????????????????????????N??????????}??????????????}????N?????????????????????????}??????????????}????N????????????????????????????????????}??????????????}????N??????????????????}??????????????}????N??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}??????????????}????N??????????????????????????}??????????????}????N?????????????????????????????????????}??????????????}????N???????????????????}??????????????}????N???????????????????????????}??????????????}????N??????????????????????????}??????????????}????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????}??????????????}????N??????????????????????????}??????????????}????N?????????????????????????????????????}??????????????}????N???????????????????}??????????????}????N???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????걯걨????????갢??곅???????????????????????????걯걨????????갢??곅??????????????????????????????????????걯걨????????갢??곅????????????????????걯걨????????갢??곅????????????????????????????걯걨????????갢??곅???????????????????????????걯걨????????갢??곅?????????????????????????????????????????????????N???????????????걯걨????????갢??곅???????????????????????????걯걨????????갢??곅??????????????????????????????????????걯걨????????갢??곅????????????????????걯걨????????갢??곅???????????????? |