同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?ì±??????????ì±?ì°¾ì²«ì§ ??????ì°¼?????í?????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í???????????????j?ì±??????????ì±?ì°¾ì²«ì§ ??????ì°¼?????í?????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í???????????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í????????????????j?ì±??????????ì±?ì°¾ì²«ì§ ??????ì°¼?????í?????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í???????????????j?ì±??????????ì±?ì°¾ì²«ì§ ??????ì°¼?????í?????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í??????????????????N?????????j?ì±??????????ì±?ì°¾ì²«ì§ ??????ì°¼?????í?????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í???????????????j?ì±??????????ì±?ì°¾ì²«ì§ ??????ì°¼?????í?????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í???????????????????ì°¼?????í???j?ì±???????????ì°¼?????í?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐???????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐????????????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐????????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐???????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐??????????????????N?????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐???????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐????????????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?豈???????????豈??谿場黄讌???????谿????????????????????谿??????????j?豈????????????谿??????????????????????j?豈???????????豈??谿場黄讌???????谿????????????????????谿??????????j?豈????????????谿??????????????????????????谿??????????j?豈????????????谿???????????????????????j?豈???????????豈??谿場黄讌???????谿????????????????????谿??????????j?豈????????????谿??????????????????????j?豈???????????豈??谿場黄讌???????谿????????????????????谿??????????j?豈????????????谿?????????????????????????N?????????j?豈???????????豈??谿場黄讌???????谿????????????????????谿??????????j?豈????????????谿??????????????????????j?豈???????????豈??谿場黄讌???????谿????????????????????谿??????????j?豈????????????谿??????????????????????????谿??????????j?豈????????????谿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?챔??????????챌?찾첫짠??????찼?????횘?????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘???????????????j?챔??????????챌?찾첫짠??????찼?????횘?????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘???????????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘????????????????j?챔??????????챌?찾첫짠??????찼?????횘?????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘???????????????j?챔??????????챌?찾첫짠??????찼?????횘?????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘??????????????????N?????????j?챔??????????챌?찾첫짠??????찼?????횘?????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘???????????????j?챔??????????챌?찾첫짠??????찼?????횘?????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘???????????????????찼?????횘???j?챔???????????찼?????횘?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3fecb0beecb2abeca7a03f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f6a3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?梨볻?????????梨뗾李얠껀吏잶?????李생????淋쀾????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾??????????????j?梨볻?????????梨뗾李얠껀吏잶?????李생????淋쀾????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾??????????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾???????????????j?梨볻?????????梨뗾李얠껀吏잶?????李생????淋쀾????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾??????????????j?梨볻?????????梨뗾李얠껀吏잶?????李생????淋쀾????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾?????????????????N?????????j?梨볻?????????梨뗾李얠껀吏잶?????李생????淋쀾????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾??????????????j?梨볻?????????梨뗾李얠껀吏잶?????李생????淋쀾????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾??????????????????李생????淋쀾??j?梨볻??????????李생????淋쀾????????? |