同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?è±??????????ç¬Â??????çÂÂ?????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ???????????????????j?è±??????????ç¬Â??????çÂÂ?????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ???????????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ????????????????????j?è±??????????ç¬Â??????çÂÂ?????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ???????????????????j?è±??????????ç¬Â??????çÂÂ?????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ??????????????????????N?????????j?è±??????????ç¬Â??????çÂÂ?????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ???????????????????j?è±??????????ç¬Â??????çÂÂ?????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ???????????????????????çÂÂ???????j?è±??????????çÂÂ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?ティツ個ア??????????テァツャツ??????テァツ閉?????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉???????????????????j?ティツ個ア??????????テァツャツ??????テァツ閉?????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉???????????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉????????????????????j?ティツ個ア??????????テァツャツ??????テァツ閉?????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉???????????????????j?ティツ個ア??????????テァツャツ??????テァツ閉?????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉??????????????????????N?????????j?ティツ個ア??????????テァツャツ??????テァツ閉?????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉???????????????????j?ティツ個ア??????????テァツャツ??????テァツ閉?????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉???????????????????????テァツ閉???????j?ティツ個ア??????????テァツ閉?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?竪?賊??????????巽測???????巽???????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽?????????????????????j?竪?賊??????????巽測???????巽???????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽?????????????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽??????????????????????j?竪?賊??????????巽測???????巽???????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽?????????????????????j?竪?賊??????????巽測???????巽???????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽????????????????????????N?????????j?竪?賊??????????巽測???????巽???????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽?????????????????????j?竪?賊??????????巽測???????巽???????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽?????????????????????????巽?????????j?竪?賊??????????巽???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?è±??????????ç¬??????ç?????????????????ç???????j?è±??????????ç???????????????????j?è±??????????ç¬??????ç?????????????????ç???????j?è±??????????ç???????????????????????ç???????j?è±??????????ç????????????????????j?è±??????????ç¬??????ç?????????????????ç???????j?è±??????????ç???????????????????j?è±??????????ç¬??????ç?????????????????ç???????j?è±??????????ç??????????????????????N?????????j?è±??????????ç¬??????ç?????????????????ç???????j?è±??????????ç???????????????????j?è±??????????ç¬??????ç?????????????????ç???????j?è±??????????ç???????????????????????ç???????j?è±??????????ç?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2993f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f6a3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j?챔혣짹??????????챌짭혲??????챌혮혛?????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛???????????????????j?챔혣짹??????????챌짭혲??????챌혮혛?????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛???????????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛????????????????????j?챔혣짹??????????챌짭혲??????챌혮혛?????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛???????????????????j?챔혣짹??????????챌짭혲??????챌혮혛?????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛??????????????????????N?????????j?챔혣짹??????????챌짭혲??????챌혮혛?????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛???????????????????j?챔혣짹??????????챌짭혲??????챌혮혛?????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛???????????????????????챌혮혛???????j?챔혣짹??????????챌혮혛?????????????? |