同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j???????????????¾?«?????????¼?????ú¶??????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶???????????????j???????????????¾?«?????????¼?????ú¶??????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶????????????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶????????????????j???????????????¾?«?????????¼?????ú¶??????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶???????????????j???????????????¾?«?????????¼?????ú¶??????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶??????????????????N?????????j???????????????¾?«?????????¼?????ú¶??????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶???????????????j???????????????¾?«?????????¼?????ú¶??????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶????????????????????¼?????ú¶???j??????????????¼?????ú¶?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐???????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐????????????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐????????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐???????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐??????????????????N?????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐???????????????j???????????????ｾ?ｫ?????????ｼ?????巐??????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐????????????????????ｼ?????巐???j??????????????ｼ?????巐?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j??????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????N?????????j??????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????N?????????j????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????j???????????????쐬?????????생????劾??????????????생????劾???j??????????????생????劾???????????????j???????????????쐬?????????생????劾??????????????생????劾???j??????????????생????劾????????????????????생????劾???j??????????????생????劾????????????????j???????????????쐬?????????생????劾??????????????생????劾???j??????????????생????劾???????????????j???????????????쐬?????????생????劾??????????????생????劾???j??????????????생????劾??????????????????N?????????j???????????????쐬?????????생????劾??????????????생????劾???j??????????????생????劾???????????????j???????????????쐬?????????생????劾??????????????생????劾???j??????????????생????劾????????????????????생????劾???j??????????????생????劾?????????? |