同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?룶죴âà³ý??????????????????????????e?룶죴âà³ý??????????????????????????????e?룶죴âà³ý????????????????????????????????????e?룶죴âà³ý??????????????????????????e?룶죴âà³ý??????????????????????????????e?룶죴âà³ý?????????????????????????????N?????????e?룶죴âà³ý??????????????????????????e?룶죴âà³ý??????????????????????????????e?룶죴âà³ý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??ｶ?ｴ籵ｳ???????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ???????????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ?????????????????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ???????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ???????????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ??????????????????????????????N?????????e??ｶ?ｴ籵ｳ???????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ???????????????????????????????e??ｶ?ｴ籵ｳ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?襭苦４矗茅??????????????????????????e?襭苦４矗茅??????????????????????????????e?襭苦４矗茅????????????????????????????????????e?襭苦４矗茅??????????????????????????e?襭苦４矗茅??????????????????????????????e?襭苦４矗茅?????????????????????????????N?????????e?襭苦４矗茅??????????????????????????e?襭苦４矗茅??????????????????????????????e?襭苦４矗茅?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?룶죴?????????????????????????????e?룶죴?????????????????????????????????e?룶죴???????????????????????????????????????e?룶죴?????????????????????????????e?룶죴?????????????????????????????????e?룶죴????????????????????????????????N?????????e?룶죴?????????????????????????????e?룶죴?????????????????????????????????e?룶죴????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653feba3b6eca3b4e2e0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?猷띠４循뇜??????????????????????????e?猷띠４循뇜??????????????????????????????e?猷띠４循뇜????????????????????????????????????e?猷띠４循뇜??????????????????????????e?猷띠４循뇜??????????????????????????????e?猷띠４循뇜?????????????????????????????N?????????e?猷띠４循뇜??????????????????????????e?猷띠４循뇜??????????????????????????????e?猷띠４循뇜?????????????????????????????? |