同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?é®????????ï¾?ç???????????????????????????e?é®????????ï¾?ç???????????????????????????????e?é®????????ï¾?ç?????????????????????????????????????e?é®????????ï¾?ç???????????????????????????e?é®????????ï¾?ç???????????????????????????????e?é®????????ï¾?ç??????????????????????????????N?????????e?é®????????ï¾?ç???????????????????????????e?é®????????ï¾?ç???????????????????????????????e?é®????????ï¾?ç??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?魄??????????遲???????????????????????????e?魄??????????遲???????????????????????????????e?魄??????????遲?????????????????????????????????????e?魄??????????遲???????????????????????????e?魄??????????遲???????????????????????????????e?魄??????????遲??????????????????????????????N?????????e?魄??????????遲???????????????????????????e?魄??????????遲???????????????????????????????e?魄??????????遲??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?藪?????????鐓??膈????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈????????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈??????????????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈????????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈???????????????????????????????N?????????e?藪?????????鐓??膈????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈????????????????????????????????e?藪?????????鐓??膈???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?鮟????????ﾌ?筍???????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍???????????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍?????????????????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍???????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍???????????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍??????????????????????????????N?????????e?鮟????????ﾌ?筍???????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍???????????????????????????????e?鮟????????ﾌ?筍??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe9ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁??????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁??????????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁????????????????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁??????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁??????????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁?????????????????????????????N?????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁??????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁??????????????????????????????e?饒욣???????絶뗾嶺뛁?????????????????????????????? |