同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù???????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù???????????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù?????????????????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù???????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù???????????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù??????????????????????????????N?????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù???????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù???????????????????????????????e?âÞ?áÄ???[??àgèù??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?籥?眛???兌??瀏顋???????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋???????????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋?????????????????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋???????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋???????????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋??????????????????????????????N?????????e?籥?眛???兌??瀏顋???????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋???????????????????????????????e?籥?眛???兌??瀏顋??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?矇?當????[???蔔???????????????????????????e?矇?當????[???蔔???????????????????????????????e?矇?當????[???蔔?????????????????????????????????????e?矇?當????[???蔔???????????????????????????e?矇?當????[???蔔???????????????????????????????e?矇?當????[???蔔??????????????????????????????N?????????e?矇?當????[???蔔???????????????????????????e?矇?當????[???蔔???????????????????????????????e?矇?當????[???蔔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????[???g?????????????????????????????e??????????[???g?????????????????????????????????e??????????[???g???????????????????????????????????????e??????????[???g?????????????????????????????e??????????[???g?????????????????????????????????e??????????[???g????????????????????????????????N?????????e??????????[???g?????????????????????????????e??????????[???g?????????????????????????????????e??????????[???g????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fe2de3fe1c43f3f3f995b3f3fe067e8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?巡?瘙??????孀樂???????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂???????????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂?????????????????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂???????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂???????????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂??????????????????????????????N?????????e?巡?瘙??????孀樂???????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂???????????????????????????????e?巡?瘙??????孀樂??????????????????????????????? |