同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû???????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû???????????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû?????????????????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû???????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû???????????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû??????????????????????????????N?????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû???????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû???????????????????????????????e?ÍÆ????????·Ù?Øû??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?ヘニ????????キル?リ???????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ???????????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ?????????????????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ???????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ???????????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ??????????????????????????????N?????????e?ヘニ????????キル?リ???????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ???????????????????????????????e?ヘニ????????キル?リ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?容????????警?戍???????????????????????????e?容????????警?戍???????????????????????????????e?容????????警?戍?????????????????????????????????????e?容????????警?戍???????????????????????????e?容????????警?戍???????????????????????????????e?容????????警?戍??????????????????????????????N?????????e?容????????警?戍???????????????????????????e?容????????警?戍???????????????????????????????e?容????????警?戍??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????N?????????e???????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fcdc63f3f3f3f3f3f3f3fb7d93fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?股????????뢨?緬???????????????????????????e?股????????뢨?緬???????????????????????????????e?股????????뢨?緬?????????????????????????????????????e?股????????뢨?緬???????????????????????????e?股????????뢨?緬???????????????????????????????e?股????????뢨?緬??????????????????????????????N?????????e?股????????뢨?緬???????????????????????????e?股????????뢨?緬???????????????????????????????e?股????????뢨?緬??????????????????????????????? |