ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ?????????????????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ??????????????????????????????N?????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????????e?Ã§ÂÂ?Ã§ÂÂ¶????[???Ã¨ÂÂ???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板?????????????????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板??????????????????????????????N?????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????????e?ﾃｧﾂ淞?ﾃｧﾂ閉ｶ????[???ﾃｨﾂ板???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪???????????????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪????????????????????????????????N?????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????????e?巽???巽?其????[???竪?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????????e?ç?ç¶????[???è?????????????????????????????????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????????e?ç?ç¶????[???è??????????????????????????????N?????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????????e?ç?ç¶????[???è???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653fc3a7c29fc2873fc3a7c295c2b63f3f3f3f5b3f3f3fc3a8c294c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬?????????????????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬??????????????????????????????N?????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????????e?챌혺혝?챌혮쨋????[???챔혬혬???????????????????????????????