同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â?????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â?????????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â???????????????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â?????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â?????????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â????????????????????????????????N?????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â?????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â?????????????????????????????????e??çµÂ??éÂÂ?ç·Â????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ?????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ?????????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ???????????????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ?????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ?????????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ????????????????????????????????N?????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ?????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ?????????????????????????????????e??テァツオツ??テゥツ青?テァツキツ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??巽袖???辿???巽揃??????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃??????????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃????????????????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃??????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃??????????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃?????????????????????????????????N?????????e??巽袖???辿???巽揃??????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃??????????????????????????????????e??巽袖???辿???巽揃?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??çµ??é?ç·?????????????????????????????e??çµ??é?ç·?????????????????????????????????e??çµ??é?ç·???????????????????????????????????????e??çµ??é?ç·?????????????????????????????e??çµ??é?ç·?????????????????????????????????e??çµ??é?ç·????????????????????????????????N?????????e??çµ??é?ç·?????????????????????????????e??çµ??é?ç·?????????????????????????????????e??çµ??é?ç·????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a9c290c29a3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝?????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝?????????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝???????????????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝?????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝?????????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝????????????????????????????????N?????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝?????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝?????????????????????????????????e??챌쨉혨??챕혨혳?챌쨌혝????????????????????????????????? |