ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ?????????????????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ??????????????????????????????????????N?????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????????e???å¯©Ñ??å¯©Ñ??è£???å¼±?è£????å¯©Ñ???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ?????????????????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ??????????????????????????????????????N?????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????????e???蟇ｩﾑ??蟇ｩﾑ??陬???蠑ｱ?陬????蟇ｩﾑ???????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲???????????????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲????????????????????????????????????????N?????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????????e???絲????絲????茖????綣?茖?????絲?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э?????????????????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э??????????????????????????????????????N?????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????????e???審э??審ц??裝???弱?裝????審э???????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fe5afa9d18d3f3fe5afa9d1863f3fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5afa9d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁????????????????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁?????????????????????????????????????N?????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????????e???野⒠뛁?野⒠낣?獒쒨??凉괄獒쒨???野⒠뛁??????????????????????????????????????