同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???Ó×????[???ÜÛ???????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ???????????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ?????????????????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ???????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ???????????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ??????????????????????????????N?????????e???Ó×????[???ÜÛ???????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ???????????????????????????????e???Ó×????[???ÜÛ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ???????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ???????????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ?????????????????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ???????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ???????????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ??????????????????????????????N?????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ???????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ???????????????????????????????e???ﾓﾗ????[???ﾜﾛ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???嘛????[???樂???????????????????????????e???嘛????[???樂???????????????????????????????e???嘛????[???樂?????????????????????????????????????e???嘛????[???樂???????????????????????????e???嘛????[???樂???????????????????????????????e???嘛????[???樂??????????????????????????????N?????????e???嘛????[???樂???????????????????????????e???嘛????[???樂???????????????????????????????e???嘛????[???樂??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????????[????????????????????????????????e?????????[????????????????????????????????????e?????????[??????????????????????????????????????????e?????????[????????????????????????????????e?????????[????????????????????????????????????e?????????[???????????????????????????????????N?????????e?????????[????????????????????????????????e?????????[????????????????????????????????????e?????????[???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fd3d73f3f3f3f5b3f3f3fdcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???當????[???蔔???????????????????????????e???當????[???蔔???????????????????????????????e???當????[???蔔?????????????????????????????????????e???當????[???蔔???????????????????????????e???當????[???蔔???????????????????????????????e???當????[???蔔??????????????????????????????N?????????e???當????[???蔔???????????????????????????e???當????[???蔔???????????????????????????????e???當????[???蔔??????????????????????????????? |