同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù?????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù?????????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù???????????????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù?????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù?????????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù????????????????????????????????????N?????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù?????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù?????????????????????????????????????e???¡ò¢ù??????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???｡??????｡???????｡?????｡?????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡?????????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡???????????????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡?????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡?????????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡????????????????????????????????????N?????????e???｡??????｡???????｡?????｡?????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡?????????????????????????????????????e???｡??????｡???????｡?????｡????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶?????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶?????????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶???????????????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶?????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶?????????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶????????????????????????????????????N?????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶?????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶?????????????????????????????????????e???£¶??????£¶???????£¶?????£¶????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???∫???????∫????????∫??????∫??????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫??????????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫????????????????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫??????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫??????????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫?????????????????????????????????????N?????????e???∫???????∫????????∫??????∫??????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫??????????????????????????????????????e???∫???????∫????????∫??????∫?????????????????????????????????????? |