同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾???????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾???????????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾?????????????????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾???????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾???????????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾??????????????????????????????N?????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾???????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾???????????????????????????????e???¶????¶?°ä°¾?¶?ãê¤í£¶?°ä°¾??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ???????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ???????????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ?????????????????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ???????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ???????????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ??????????????????????????????N?????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ???????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ???????????????????????????????e???叱????叱?ｰ莢ｾ?叱?肚､寬｣叱?ｰ莢ｾ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎???????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎???????????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎?????????????????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎???????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎???????????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎??????????????????????????????N?????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎???????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎???????????????????????????????e???ｶ????ｶ?遺鮎?ｶ?竓ろ｣ｶ?遺鮎??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????????????䰾??????펣????䰾???????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾???????????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾?????????????????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾???????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾???????????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾??????????????????????????????N?????????e?????????????䰾??????펣????䰾???????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾???????????????????????????????e?????????????䰾??????펣????䰾??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63fb0e4b0be3f8eb63fe3eaa4ed8ea38eb63fb0e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼???????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼???????????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼?????????????????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼???????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼???????????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼??????????????????????????????N?????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼???????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼???????????????????????????????e???렧????렧?겻갼?렧?神ㅽ렍렧?겻갼??????????????????????????????? |