同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½????????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½??????????????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½????????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½???????????????????????????????????N?????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½????????????????????????????????????e????ｺ?å±ï½ªï½º?ｯ?ｺ??????ｺ?å±ï½«?ï½???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ????????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ??????????????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ????????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ???????????????????????????????????N?????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ????????????????????????????????????e?????ｺ?蜊ｱ?ｪ?ｺ??ｯ??ｺ???????ｺ?蜊ｱ?ｫ??ｭ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔??????????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔???????????????????????????????????N?????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ????????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ??????????????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ????????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ???????????????????????????????????N?????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ????????????????????????????????????e????ｺ?危ｪｺ?ｯ?ｺ??????ｺ?危ｫ?ｭ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdaaefbdba3fefbdaf3fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db1efbdab3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節????????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節??????????????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節????????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節???????????????????????????????????N?????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節????????????????????????????????????e????節법秧깍쉠節법節?節법?????節법秧깍쉥?節???????????????????????????????????? |