同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\????????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\??????????????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\????????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\???????????????????????????????????N?????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\????????????????????????????????????e????è\??Iè\?è\?è\??????è\??J?è\???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔??????????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔???????????????????????????????????N?????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔????????????????????????????????????e????鐔??縁終鐔?鐔?鐔??????鐔??縁繍?鐔???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e???????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????e???????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\????????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\??????????????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\????????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\???????????????????????????????????N?????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\????????????????????????????????????e?????\?????I?\??\??\???????\?????J??\???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fe85c3f3f898f8f49e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f898f8f4a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛????????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛??????????????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛????????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛???????????????????????????????????N?????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛????????????????????????????????????e????瀛??뎼뢎瀛?瀛?瀛??????瀛??뎼뢏?瀛???????????????????????????????????? |