同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú???????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú???????????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú?????????????????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú???????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú???????????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??????????????????????????????N?????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú???????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú???????????????????????????????e????¢Ò?????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??¢Ò???¢´????¢Ò?¡Æ?¡Æ¨ú??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ???????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ???????????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ?????????????????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ???????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ???????????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??????????????????????????????N?????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ???????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ???????????????????????????????e????｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??｢ﾒ???｢ｴ????｢ﾒ?｡ﾆ?｡ﾆｨ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘????????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘??????????????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘????????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘???????????????????????????????N?????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘????????????????????????????????e????????????‘?‘??????????????‘?‘???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ????????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ??????????????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ????????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ???????????????????????????????N?????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ????????????????????????????????e??????????????????ƨ?????????????????????ƨ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3fa2d23f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23fa1c63fa1c6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾???????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾???????????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾?????????????????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾???????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾???????????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾??????????????????????????????N?????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾???????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾???????????????????????????????e????¶?????¶?°?°¾??¶???¤????¶?°?°¾??????????????????????????????? |