同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡????????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡??????????????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡????????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡???????????????????????????????????N?????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡????????????????????????????????????e????«ÓªÒ?????«ÓªÔ?«ÓªÒ??????«ÓªÒ????«ª©¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡????????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡??????????????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡????????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡???????????????????????????????????N?????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡????????????????????????????????????e????将ﾓ宵ﾒ?????将ﾓ宵ﾔ?将ﾓ宵ﾒ??????将ﾓ宵ﾒ????将ｪ娼｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ????????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ??????????????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ????????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ???????????????????????????????????N?????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ????????????????????????????????????e????öÒ?????öÔ?öÒ??????öÒ????ãÆ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ???????????????????????????????????????????????N?????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????????e??????ӏ?????????ӏ?????ӏ??????????ӏ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f8fabd38faad43f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f8fabaa8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ????????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ??????????????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ????????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ???????????????????????????????????N?????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ????????????????????????????????????e????룶訥ひ?????룶訥ぴ?룶訥ひ??????룶訥ひ????룶첂æ???????????????????????????????????? |