同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾????????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾??????????????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾????????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾???????????????????????????????????????????N?????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾????????????????????????????????????????????e?????示å²???æ¼æ?ç¾ç¾???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ????????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ??????????????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ????????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ???????????????????????????????????????????N?????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ????????????????????????????????????????????e?????遉ｺ蛛ｲ???貍?搏?逍ｾ逍ｾ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????腓阪????羲?????丞?????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞?????????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞???????????????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞?????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞?????????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞????????????????????????????????????????????N?????????e?????腓阪????羲?????丞?????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞?????????????????????????????????????????????e?????腓阪????羲?????丞????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾??????????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾???????????????????????????????????????????N?????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fe7a4bae581b23f3f3fe6bc86e69d933fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻????????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻??????????????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻????????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻???????????????????????????????????????????N?????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻????????????????????????????????????????????e?????鹽뷴겛???轢녷쓶?厭양뼻???????????????????????????????????????????? |