同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À????????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À??????????????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À????????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À???????????????????????????????????????????N?????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À????????????????????????????????????????????e?????¼¨¼Å???¼¿¼Ý?¼À¼À???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ????????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ??????????????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ????????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ???????????????????????????????????????????N?????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ????????????????????????????????????????????e?????ｼｨｼﾅ???ｼｿｼﾝ?ｼﾀｼﾀ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾??????????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾???????????????????????????????????????????N?????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾????????????????????????????????????????????e?????示偲???漆杓?疾疾???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????e?????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fbca8bcc53f3f3fbcbfbcdd3fbcc0bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????섀셔???셀솨?셈셈????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈????????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈??????????????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈????????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈???????????????????????????????????????????N?????????e?????섀셔???셀솨?셈셈????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈????????????????????????????????????????????e?????섀셔???셀솨?셈셈???????????????????????????????????????????? |