同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????¶¨???????p???????I¨????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨????????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨??????????????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨????????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨???????????????????????????????N?????????e????????¶¨???????p???????I¨????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨????????????????????????????????e????????¶¨???????p???????I¨???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お????????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お??????????????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お????????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お???????????????????????????????N?????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お????????????????????????????????e????????ぁ存お???????｝???????ぁ悠お???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????????????p??????????I?????????????????????????????e????????????????????p??????????I?????????????????????????????????e????????????????????p??????????I???????????????????????????????????????e????????????????????p??????????I?????????????????????????????e????????????????????p??????????I?????????????????????????????????e????????????????????p??????????I????????????????????????????????N?????????e????????????????????p??????????I?????????????????????????????e????????????????????p??????????I?????????????????????????????????e????????????????????p??????????I????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????????????p??????????I??????????????????????????????e??????????????????????p??????????I??????????????????????????????????e??????????????????????p??????????I????????????????????????????????????????e??????????????????????p??????????I??????????????????????????????e??????????????????????p??????????I??????????????????????????????????e??????????????????????p??????????I?????????????????????????????????N?????????e??????????????????????p??????????I??????????????????????????????e??????????????????????p??????????I??????????????????????????????????e??????????????????????p??????????I?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a83f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f829f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓????????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓??????????????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓????????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓???????????????????????????????N?????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓????????????????????????????????e????????궆뫔궓???????걈???????궆뾋궓???????????????????????????????? |