同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä????????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä??????????????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä????????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä???????????????????????????????N?????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä????????????????????????????????e????????????°ä?????ãê¤í?????°ä???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ????????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ??????????????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ????????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ???????????????????????????????N?????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ????????????????????????????????e????????????ｰ?????肚､?????ｰ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????遺?????竓ろ?????遺????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺????????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺??????????????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺????????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺???????????????????????????????N?????????e????????????遺?????竓ろ?????遺????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺????????????????????????????????e????????????遺?????竓ろ?????遺???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????N?????????e?????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3fe3eaa4ed3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻????????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻??????????????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻????????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻???????????????????????????????N?????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻????????????????????????????????e????????????겻?????神ㅽ?????겻???????????????????????????????? |