同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡???????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡???????????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡?????????????????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡???????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡???????????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡??????????????????????????????N?????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡???????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡???????????????????????????????e????????????«Á©¡????¢ì«¿?????«Á©¡??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡???????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡???????????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡?????????????????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡???????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡???????????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡??????????????????????????????N?????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡???????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡???????????????????????????????e????????????将ﾁ娼｡????召?ｫｿ?????将ﾁ娼｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ???????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ???????????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ?????????????????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ???????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ???????????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ??????????????????????????????N?????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ???????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ???????????????????????????????e????????????ïÆ????ªí?????ïÆ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????????????????쏫???????????????????????????????????????e????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????e????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????e????????????????????????쏫???????????????????????????????????????e????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????e????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????N?????????e????????????????????????쏫???????????????????????????????????????e????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????e????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ???????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ???????????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ?????????????????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ???????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ???????????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ??????????????????????????????N?????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ???????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ???????????????????????????????e????????????룶햶æ????룫鷹タ?????룶햶æ??????????????????????????????? |