同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â?????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â?????????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â???????????????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â?????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â?????????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â????????????????????????????????N?????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â?????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â?????????????????????????????????e??????????????î¢Â?????ñ«®???î¢í¢???????î¢Â????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ?????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ?????????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ???????????????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ?????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ?????????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ????????????????????????????????N?????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ?????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ?????????????????????????????????e??????????????譓｢ﾂ?????ｫｮ???譓｢尞｢???????譓｢ﾂ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????????????폢????????????????????????????????????e??????????????????????폢????????????????????????????????????????e??????????????????????폢??????????????????????????????????????????????e??????????????????????폢????????????????????????????????????e??????????????????????폢????????????????????????????????????????e??????????????????????폢???????????????????????????????????????N?????????e??????????????????????폢????????????????????????????????????e??????????????????????폢????????????????????????????????????????e??????????????????????폢???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3fee8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃????????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃??????????????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃????????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃???????????????????????????????N?????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃????????????????????????????????e??????????????牆◈뢃????存ギ???牆?룫???????牆◈뢃???????????????????????????????? |