同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??ðÁ¯?°??¨??ñù·?ð³¸ñ½¸????ïþ¤ñ½§?ê°£?°?²??¨????????????????????????c?????????c??ðÁ¯?°??¨??ñù·?ð³¸ñ½¸????ïþ¤ñ½§?ê°£?°?²??¨?????????ðÁ¯?°??¨??ñù·?ð³¸ñ½¸????ïþ¤ñ½§?ê°£?°?²??¨?????????????????c?????????c??ðÁ¯?°??¨??ñù·?ð³¸ñ½¸????ïþ¤ñ½§?ê°£?°?²??¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??識?鴫??耳??執?ｸｽ失?????､ｽ而??璽?鴫?軸??耳????????????????????????c?????????c??識?鴫??耳??執?ｸｽ失?????､ｽ而??璽?鴫?軸??耳?????????識?鴫??耳??執?ｸｽ失?????､ｽ而??璽?鴫?軸??耳?????????????????c?????????c??識?鴫??耳??執?ｸｽ失?????､ｽ而??璽?鴫?軸??耳?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??霑ｯ?ｰ??ｨ??髯ｷ?雎鯉ｽｸ????陞ゑｽｧ?螳｣?ｰ?ｲ??ｨ????????????????????????c?????????c??霑ｯ?ｰ??ｨ??髯ｷ?雎鯉ｽｸ????陞ゑｽｧ?螳｣?ｰ?ｲ??ｨ?????????霑ｯ?ｰ??ｨ??髯ｷ?雎鯉ｽｸ????陞ゑｽｧ?螳｣?ｰ?ｲ??ｨ?????????????????c?????????c??霑ｯ?ｰ??ｨ??髯ｷ?雎鯉ｽｸ????陞ゑｽｧ?螳｣?ｰ?ｲ??ｨ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????????????????????갎???????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????갎?????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????갎????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3ff0c18eaf3f8eb03f3f8ea83f3ff1f98eb73ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3feffea4f18ebd8ea73feab08ea33f8eb03f8eb23f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??彫렞?렟??렓??繒렩?諸목렰렪????靖ㆁ렰렒?媛렍?렟?렡??렓????????????????????????c?????????c??彫렞?렟??렓??繒렩?諸목렰렪????靖ㆁ렰렒?媛렍?렟?렡??렓?????????彫렞?렟??렓??繒렩?諸목렰렪????靖ㆁ렰렒?媛렍?렟?렡??렓?????????????????c?????????c??彫렞?렟??렓??繒렩?諸목렰렪????靖ㆁ렰렒?媛렍?렟?렡??렓?????????????????? |