同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??ï¦ê³ë®??æ¿ëï¦ëªë???ä¹ãí¾æ¬²ëë®????????????????????????c?????????c??ï¦ê³ë®??æ¿ëï¦ëªë???ä¹ãí¾æ¬²ëë®?????????ï¦ê³ë®??æ¿ëï¦ëªë???ä¹ãí¾æ¬²ëë®?????????????????c?????????c??ï¦ê³ë®??æ¿ëï¦ëªë???ä¹ãí¾æ¬²ëë®?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???晝ｳ零ｮ??譌ｿ?ｭ?壱ｪ?刮???荵溘藷奝ｾ谺ｲ??ｮ????????????????????????c?????????c???晝ｳ零ｮ??譌ｿ?ｭ?壱ｪ?刮???荵溘藷奝ｾ谺ｲ??ｮ??????????晝ｳ零ｮ??譌ｿ?ｭ?壱ｪ?刮???荵溘藷奝ｾ谺ｲ??ｮ?????????????????c?????????c???晝ｳ零ｮ??譌ｿ?ｭ?壱ｪ?刮???荵溘藷奝ｾ谺ｲ??ｮ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??錵?螻?覡????遂???覈??????箙????丈???覡?????????????????????????c?????????c??錵?螻?覡????遂???覈??????箙????丈???覡??????????錵?螻?覡????遂???覈??????箙????丈???覡??????????????????c?????????c??錵?螻?覡????遂???覈??????箙????丈???覡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??劣곗뮜??旿뉭麗몄뙉???也㏓톾欲뀁뮜????????????????????????c?????????c??劣곗뮜??旿뉭麗몄뙉???也㏓톾欲뀁뮜?????????劣곗뮜??旿뉭麗몄뙉???也㏓톾欲뀁뮜?????????????????c?????????c??劣곗뮜??旿뉭麗몄뙉???也㏓톾欲뀁뮜?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fefa69deab397ebae9c3f3fe697bfeb89adefa688ebaa84eb99893f3f3fe4b99fe38f93ed86bee6acb2eb8081ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??癲앷퀣裕쏗?嶪용돪癲덈챷柳덢??阿잆룗隣얏Р違곷츦????????????????????????c?????????c??癲앷퀣裕쏗?嶪용돪癲덈챷柳덢??阿잆룗隣얏Р違곷츦?????????癲앷퀣裕쏗?嶪용돪癲덈챷柳덢??阿잆룗隣얏Р違곷츦?????????????????c?????????c??癲앷퀣裕쏗?嶪용돪癲덈챷柳덢??阿잆룗隣얏Р違곷츦?????????????????? |