同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?æìå???è¥??????????????è¥?èå????è¥??????è¥?æì???è¥????????????????????????????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?æìå???è¥??????????????è¥?èå????è¥??????è¥?æì???è¥?????????????????è¥????è¥??????????è¥?æìå???è¥??????????????è¥?èå????è¥??????è¥?æì???è¥?????????????????????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?æìå???è¥??????????????è¥?èå????è¥??????è¥?æì???è¥?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??隘????隘??????????隘?跪門???隘??????????????隘?韃????隘??????隘?跪???隘????????????????????????????????c?????????c??隘????隘??????????隘?跪門???隘??????????????隘?韃????隘??????隘?跪???隘?????????????????隘????隘??????????隘?跪門???隘??????????????隘?韃????隘??????隘?跪???隘?????????????????????????c?????????c??隘????隘??????????隘?跪門???隘??????????????隘?韃????隘??????隘?跪???隘?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??茱????茱??????????茱?肚????茱??????????????茱?蒹????茱??????茱?肚???茱????????????????????????????????c?????????c??茱????茱??????????茱?肚????茱??????????????茱?蒹????茱??????茱?肚???茱?????????????????茱????茱??????????茱?肚????茱??????????????茱?蒹????茱??????茱?肚???茱?????????????????????????c?????????c??茱????茱??????????茱?肚????茱??????????????茱?蒹????茱??????茱?肚???茱?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec96e53f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe8e53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53fe6ec3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??蜈????蜈??????????蜈?咽뽩???蜈??????????????蜈?猥????蜈??????蜈?咽???蜈????????????????????????????????c?????????c??蜈????蜈??????????蜈?咽뽩???蜈??????????????蜈?猥????蜈??????蜈?咽???蜈?????????????????蜈????蜈??????????蜈?咽뽩???蜈??????????????蜈?猥????蜈??????蜈?咽???蜈?????????????????????????c?????????c??蜈????蜈??????????蜈?咽뽩???蜈??????????????蜈?猥????蜈??????蜈?咽???蜈?????????????????????????? |