同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??ç??ë¾?????ç??????ë£????ê»»ë¾??????????????????????????c?????????c??ç??ë¾?????ç??????ë£????ê»»ë¾???????????ç??ë¾?????ç??????ë£????ê»»ë¾???????????????????c?????????c??ç??ë¾?????ç??????ë£????ê»»ë¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??逵????????逵???????」?????サ?セ??????????????????????????c?????????c??逵????????逵???????」?????サ?セ???????????逵????????逵???????」?????サ?セ???????????????????c?????????c??逵????????逵???????」?????サ?セ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????訃???????????????????蟷視???????????????????????????c?????????c??????訃???????????????????蟷視????????????????訃???????????????????蟷視????????????????????c?????????c??????訃???????????????????蟷視????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??省??뾗?????省??????닣????껻댾??????????????????????????c?????????c??省??뾗?????省??????닣????껻댾???????????省??뾗?????省??????닣????껻댾???????????????????c?????????c??省??뾗?????省??????닣????껻댾???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fe79c813f3febbe973f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3feb8ba33f3f3f3feabbbbeb8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??炎??毓뾁????炎??????宥????猿삳뙻??????????????????????????c?????????c??炎??毓뾁????炎??????宥????猿삳뙻???????????炎??毓뾁????炎??????宥????猿삳뙻???????????????????c?????????c??炎??毓뾁????炎??????宥????猿삳뙻???????????????????? |