ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â????????????????????????????????c?????????c??ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â?????????????????ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â?????????????????????????c?????????c??ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂ?ÃÂÂ?ÃÂÂÃ¬Â§Â??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂ????????????????????????????????c?????????c??ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂ?????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂ?????????????????????????c?????????c??ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??鱈???鱈???鱈??狸則孫鱈???鱈???鱈??狸則?????????????????????????????????c?????????c??鱈???鱈???鱈??狸則孫鱈???鱈???鱈??狸則??????????????????鱈???鱈???鱈??狸則孫鱈???鱈???鱈??狸則??????????????????????????c?????????c??鱈???鱈???鱈??狸則孫鱈???鱈???鱈??狸則???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??í?í?íì§¹í?í?íì§????????????????????????????????c?????????c??í?í?íì§¹í?í?íì§?????????????????í?í?íì§¹í?í?íì§?????????????????????????c?????????c??í?í?íì§¹í?í?íì§??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2b9c3adc29ac2823fc3adc29ac2823fc3adc29ac282c3acc2a7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠쨔챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠혮????????????????????????????????c?????????c??챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠쨔챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠혮?????????????????챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠쨔챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠혮?????????????????????????c?????????c??챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠쨔챠혳혗?챠혳혗?챠혳혗챙짠혮??????????????????????????