同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?çÂÂÃ¥???è¥??????????????è¥?éÁý???è¥??????è¥?çÁý??è¥????????????????????????????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?çÂÂÃ¥???è¥??????????????è¥?éÁý???è¥??????è¥?çÁý??è¥?????????????????è¥????è¥??????????è¥?çÂÂÃ¥???è¥??????????????è¥?éÁý???è¥??????è¥?çÁý??è¥?????????????????????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?çÂÂÃ¥???è¥??????????????è¥?éÁý???è¥??????è¥?çÁý??è¥?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??ティツ・????ティツ・??????????ティツ・?テァツ篠姪・???ティツ・??????????????ティツ・?テゥチ????ティツ・??????ティツ・?テァチ???ティツ・????????????????????????????????c?????????c??ティツ・????ティツ・??????????ティツ・?テァツ篠姪・???ティツ・??????????????ティツ・?テゥチ????ティツ・??????ティツ・?テァチ???ティツ・?????????????????ティツ・????ティツ・??????????ティツ・?テァツ篠姪・???ティツ・??????????????ティツ・?テゥチ????ティツ・??????ティツ・?テァチ???ティツ・?????????????????????????c?????????c??ティツ・????ティツ・??????????ティツ・?テァツ篠姪・???ティツ・??????????????ティツ・?テゥチ????ティツ・??????ティツ・?テァチ???ティツ・?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??竪促????竪促??????????竪促?巽??奪???竪促??????????????竪促?辿増???竪促??????竪促?巽増??竪促????????????????????????????????c?????????c??竪促????竪促??????????竪促?巽??奪???竪促??????????????竪促?辿増???竪促??????竪促?巽増??竪促?????????????????竪促????竪促??????????竪促?巽??奪???竪促??????????????竪促?辿増???竪促??????竪促?巽増??竪促?????????????????????????c?????????c??竪促????竪促??????????竪促?巽??奪???竪促??????????????竪促?辿増???竪促??????竪促?巽増??竪促?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?çå???è¥??????????????è¥?é?????è¥??????è¥?ç????è¥????????????????????????????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?çå???è¥??????????????è¥?é?????è¥??????è¥?ç????è¥?????????????????è¥????è¥??????????è¥?çå???è¥??????????????è¥?é?????è¥??????è¥?ç????è¥?????????????????????????c?????????c??è¥????è¥??????????è¥?çå???è¥??????????????è¥?é?????è¥??????è¥?ç????è¥?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fc3a8c2a53f3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c28ec296c3a53f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a9c1fd3f3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc3a7c1fd3f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??챔짜????챔짜??????????챔짜?챌혦혯책???챔짜??????????????챔짜?챕집???챔짜??????챔짜?챌집??챔짜????????????????????????????????c?????????c??챔짜????챔짜??????????챔짜?챌혦혯책???챔짜??????????????챔짜?챕집???챔짜??????챔짜?챌집??챔짜?????????????????챔짜????챔짜??????????챔짜?챌혦혯책???챔짜??????????????챔짜?챕집???챔짜??????챔짜?챌집??챔짜?????????????????????????c?????????c??챔짜????챔짜??????????챔짜?챌혦혯책???챔짜??????????????챔짜?챕집???챔짜??????챔짜?챌집??챔짜?????????????????????????? |