同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??¨ú¡©?¢ç??¢®???????¢®????¨ú¡©?©÷???¨ú????¢®????¡¾¨ú¡©???????¨ú¡©????¢®????©ø??¨ú¡©?¡¾?¢®?¨ú¡©????¢®??????????????????????????c?????????c??¨ú¡©?¢ç??¢®???????¢®????¨ú¡©?©÷???¨ú????¢®????¡¾¨ú¡©???????¨ú¡©????¢®????©ø??¨ú¡©?¡¾?¢®?¨ú¡©????¢®???????????¨ú¡©?¢ç??¢®???????¢®????¨ú¡©?©÷???¨ú????¢®????¡¾¨ú¡©???????¨ú¡©????¢®????©ø??¨ú¡©?¡¾?¢®?¨ú¡©????¢®???????????????????c?????????c??¨ú¡©?¢ç??¢®???????¢®????¨ú¡©?©÷???¨ú????¢®????¡¾¨ú¡©???????¨ú¡©????¢®????©ø??¨ú¡©?¡¾?¢®?¨ú¡©????¢®???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??ｨ奛ｩ?｢??｢ｮ???????｢ｮ????ｨ奛ｩ?ｩ???ｨ????｢ｮ????｡ｾｨ奛ｩ???????ｨ奛ｩ????｢ｮ????ｩ??ｨ奛ｩ?｡ｾ?｢ｮ?ｨ奛ｩ????｢ｮ??????????????????????????c?????????c??ｨ奛ｩ?｢??｢ｮ???????｢ｮ????ｨ奛ｩ?ｩ???ｨ????｢ｮ????｡ｾｨ奛ｩ???????ｨ奛ｩ????｢ｮ????ｩ??ｨ奛ｩ?｡ｾ?｢ｮ?ｨ奛ｩ????｢ｮ???????????ｨ奛ｩ?｢??｢ｮ???????｢ｮ????ｨ奛ｩ?ｩ???ｨ????｢ｮ????｡ｾｨ奛ｩ???????ｨ奛ｩ????｢ｮ????ｩ??ｨ奛ｩ?｡ｾ?｢ｮ?ｨ奛ｩ????｢ｮ???????????????????c?????????c??ｨ奛ｩ?｢??｢ｮ???????｢ｮ????ｨ奛ｩ?ｩ???ｨ????｢ｮ????｡ｾｨ奛ｩ???????ｨ奛ｩ????｢ｮ????ｩ??ｨ奛ｩ?｡ｾ?｢ｮ?ｨ奛ｩ????｢ｮ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???？?∝??〓???????〓?????？??????????〓????‐?？????????？????〓????????？?‐?〓??？????〓??????????????????????????c?????????c???？?∝??〓???????〓?????？??????????〓????‐?？????????？????〓????????？?‐?〓??？????〓????????????？?∝??〓???????〓?????？??????????〓????‐?？????????？????〓????????？?‐?〓??？????〓???????????????????c?????????c???？?∝??〓???????〓?????？??????????〓????‐?？????????？????〓????????？?‐?〓??？????〓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1bea8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa8faa1a93fa1be3fa2ae3fa8faa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??¾?®??¡???????¡????¾?²???¾????¡????±¾???????¾????¡????³??¾?±?¡?¾????¡??????????????????????????c?????????c??¾?®??¡???????¡????¾?²???¾????¡????±¾???????¾????¡????³??¾?±?¡?¾????¡???????????¾?®??¡???????¡????¾?²???¾????¡????±¾???????¾????¡????³??¾?±?¡?¾????¡???????????????????c?????????c??¾?®??¡???????¡????¾?²???¾????¡????±¾???????¾????¡????³??¾?±?¡?¾????¡???????????????????? |