同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??ª¤¢íª¤¢ÂB???ª¤¢íª¤¢ÂB?????????ª¤¢íª¤¢ÂB???O??ª¤¢íª¤¢ÂB?????????U?????ª¤¢íª¤¢ÂB??????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB???????????????????????????????c?????????c??ª¤¢íª¤¢ÂB???ª¤¢íª¤¢ÂB?????????ª¤¢íª¤¢ÂB???O??ª¤¢íª¤¢ÂB?????????U?????ª¤¢íª¤¢ÂB??????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB????????????????ª¤¢íª¤¢ÂB???ª¤¢íª¤¢ÂB?????????ª¤¢íª¤¢ÂB???O??ª¤¢íª¤¢ÂB?????????U?????ª¤¢íª¤¢ÂB??????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB????????????????????????c?????????c??ª¤¢íª¤¢ÂB???ª¤¢íª¤¢ÂB?????????ª¤¢íª¤¢ÂB???O??ª¤¢íª¤¢ÂB?????????U?????ª¤¢íª¤¢ÂB??????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB?????ª¤¢íª¤¢ÂB????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??宵､召尞ｪ､召ﾂB???宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????宵､召尞ｪ､召ﾂB???O??宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????U?????宵､召尞ｪ､召ﾂB??????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB???????????????????????????????c?????????c??宵､召尞ｪ､召ﾂB???宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????宵､召尞ｪ､召ﾂB???O??宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????U?????宵､召尞ｪ､召ﾂB??????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB????????????????宵､召尞ｪ､召ﾂB???宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????宵､召尞ｪ､召ﾂB???O??宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????U?????宵､召尞ｪ､召ﾂB??????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB????????????????????????c?????????c??宵､召尞ｪ､召ﾂB???宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????宵､召尞ｪ､召ﾂB???O??宵､召尞ｪ､召ﾂB?????????U?????宵､召尞ｪ､召ﾂB??????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB?????宵､召尞ｪ､召ﾂB????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??©¡B???©¡B?????????©¡B???O??©¡B?????????U?????©¡B??????©¡B?????©¡B?????©¡B???????????????????????????????c?????????c??©¡B???©¡B?????????©¡B???O??©¡B?????????U?????©¡B??????©¡B?????©¡B?????©¡B????????????????©¡B???©¡B?????????©¡B???O??©¡B?????????U?????©¡B??????©¡B?????©¡B?????©¡B????????????????????????c?????????c??©¡B???©¡B?????????©¡B???O??©¡B?????????U?????©¡B??????©¡B?????©¡B?????©¡B????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????폪????B????????폪????B??????????????폪????B???O???????폪????B?????????U??????????폪????B???????????폪????B??????????폪????B??????????폪????B???????????????????????????????c?????????c???????폪????B????????폪????B??????????????폪????B???O???????폪????B?????????U??????????폪????B???????????폪????B??????????폪????B??????????폪????B?????????????????????폪????B????????폪????B??????????????폪????B???O???????폪????B?????????U??????????폪????B???????????폪????B??????????폪????B??????????폪????B????????????????????????c?????????c???????폪????B????????폪????B??????????????폪????B???O???????폪????B?????????U??????????폪????B???????????폪????B??????????폪????B??????????폪????B????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f4f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f8faaa48fa2ed8faaa48fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??룵쨵?룵쨵◈B???룵쨵?룵쨵◈B?????????룵쨵?룵쨵◈B???O??룵쨵?룵쨵◈B?????????U?????룵쨵?룵쨵◈B??????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B???????????????????????????????c?????????c??룵쨵?룵쨵◈B???룵쨵?룵쨵◈B?????????룵쨵?룵쨵◈B???O??룵쨵?룵쨵◈B?????????U?????룵쨵?룵쨵◈B??????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B????????????????룵쨵?룵쨵◈B???룵쨵?룵쨵◈B?????????룵쨵?룵쨵◈B???O??룵쨵?룵쨵◈B?????????U?????룵쨵?룵쨵◈B??????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B????????????????????????c?????????c??룵쨵?룵쨵◈B???룵쨵?룵쨵◈B?????????룵쨵?룵쨵◈B???O??룵쨵?룵쨵◈B?????????U?????룵쨵?룵쨵◈B??????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B?????룵쨵?룵쨵◈B????????????????????????? |