同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??éá?²???¾??????????????????????????c?????????c??éá?²???¾???????????éá?²???¾???????????????????c?????????c??éá?²???¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??偲自偲治?篠軸???篠疾??????????????????????????c?????????c??偲自偲治?篠軸???篠疾???????????偲自偲治?篠軸???篠疾???????????????????c?????????c??偲自偲治?篠軸???篠疾???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??テゥテ。?ツイ???ツセ??????????????????????????c?????????c??テゥテ。?ツイ???ツセ???????????テゥテ。?ツイ???ツセ???????????????????c?????????c??テゥテ。?ツイ???ツセ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???Î??Î???????????????????????????????????c?????????c???Î??Î?????????????????????Î??Î????????????????????????????c?????????c???Î??Î????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f8ec38ea98ec38ea13f8ec28eb23f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??렻렔렻렊?렺렡???렺렱??????????????????????????c?????????c??렻렔렻렊?렺렡???렺렱???????????렻렔렻렊?렺렡???렺렱???????????????????c?????????c??렻렔렻렊?렺렡???렺렱???????????????????? |