同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???ç¿??å¼??åª??????縡ë ???????????è¢ë ?ë ¯é¬±ë ??åª????????????????????????c?????????c???ç¿??å¼??åª??????縡ë ???????????è¢ë ?ë ¯é¬±ë ??åª??????????ç¿??å¼??åª??????縡ë ???????????è¢ë ?ë ¯é¬±ë ??åª?????????????????c?????????c???ç¿??å¼??åª??????縡ë ???????????è¢ë ?ë ¯é¬±ë ??åª?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???鄙??蠑??蟐??????邵。?ュ???????????閧「???ッ鬯ア????蟐????????????????????????c?????????c???鄙??蠑??蟐??????邵。?ュ???????????閧「???ッ鬯ア????蟐??????????鄙??蠑??蟐??????邵。?ュ???????????閧「???ッ鬯ア????蟐?????????????????c?????????c???鄙??蠑??蟐??????邵。?ュ???????????閧「???ッ鬯ア????蟐?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???膺???綣???紵???????膰°????????????????????????紵?????????????????????????c?????????c???膺???綣???紵???????膰°????????????????????????紵???????????膺???綣???紵???????膰°????????????????????????紵??????????????????c?????????c???膺???綣???紵???????膰°????????????????????????紵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???翁??弔??媛??????縡렭???????????肢렖?렯鬱렠??媛????????????????????????c?????????c???翁??弔??媛??????縡렭???????????肢렖?렯鬱렠??媛??????????翁??弔??媛??????縡렭???????????肢렖?렯鬱렠??媛?????????????????c?????????c???翁??弔??媛??????縡렭???????????肢렖?렯鬱렠??媛?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe7bf813f3fe5bc943f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a2eba0963feba0afe9acb1eba0a03f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???玲??凉볻?揶쌎?????潁〓젺???????????裔?젚?溜?П溜잶?揶쌎???????????????????????c?????????c???玲??凉볻?揶쌎?????潁〓젺???????????裔?젚?溜?П溜잶?揶쌎?????????玲??凉볻?揶쌎?????潁〓젺???????????裔?젚?溜?П溜잶?揶쌎????????????????c?????????c???玲??凉볻?揶쌎?????潁〓젺???????????裔?젚?溜?П溜잶?揶쌎????????????????? |