同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???ä¸îè¾??å®??????竺???????????é´«î¼å¤±??å®????????????????????????c?????????c???ä¸îè¾??å®??????竺???????????é´«î¼å¤±??å®??????????ä¸îè¾??å®??????竺???????????é´«î¼å¤±??å®?????????????????c?????????c???ä¸îè¾??å®??????竺???????????é´«î¼å¤±??å®?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???荳??霎??螳??????遶ｺ???????????魘ｫ﨟ｼ螟ｱ??螳????????????????????????c?????????c???荳??霎??螳??????遶ｺ???????????魘ｫ﨟ｼ螟ｱ??螳??????????荳??霎??螳??????遶ｺ???????????魘ｫ﨟ｼ螟ｱ??螳?????????????????c?????????c???荳??霎??螳??????遶ｺ???????????魘ｫ﨟ｼ螟ｱ??螳?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???筝??????絎???????腴???????????藉??弱け??絎?????????????????????????c?????????c???筝??????絎???????腴???????????藉??弱け??絎???????????筝??????絎???????腴???????????藉??弱け??絎??????????????????c?????????c???筝??????絎???????腴???????????藉??弱け??絎??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???七辞??宍??????竺???????????鴫失??宍????????????????????????c?????????c???七辞??宍??????竺???????????鴫失??宍??????????七辞??宍??????竺???????????鴫失??宍?????????????????c?????????c???七辞??宍??????竺???????????鴫失??宍?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fe4b883ee87ade8be9e3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abee81bce5a4b13f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???訝껒눑渦얓?若뛁?????塋법??????????辱ヮ겮鸚괄?若뛁???????????????????????c?????????c???訝껒눑渦얓?若뛁?????塋법??????????辱ヮ겮鸚괄?若뛁?????????訝껒눑渦얓?若뛁?????塋법??????????辱ヮ겮鸚괄?若뛁????????????????c?????????c???訝껒눑渦얓?若뛁?????塋법??????????辱ヮ겮鸚괄?若뛁????????????????? |