同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???¢®???¢¥??¢®?????????¢®??¢®???????¢®©ª?????????©£????????¢®????¢®???????????¢®???????¢®©¬??¢®???¢ç??¢®?????????¢®?¢®???????¢®???¢®???????¢®©ª????????????????????????c?????????c???¢®???¢¥??¢®?????????¢®??¢®???????¢®©ª?????????©£????????¢®????¢®???????????¢®???????¢®©¬??¢®???¢ç??¢®?????????¢®?¢®???????¢®???¢®???????¢®©ª??????????¢®???¢¥??¢®?????????¢®??¢®???????¢®©ª?????????©£????????¢®????¢®???????????¢®???????¢®©¬??¢®???¢ç??¢®?????????¢®?¢®???????¢®???¢®???????¢®©ª?????????????????c?????????c???¢®???¢¥??¢®?????????¢®??¢®???????¢®©ª?????????©£????????¢®????¢®???????????¢®???????¢®©¬??¢®???¢ç??¢®?????????¢®?¢®???????¢®???¢®???????¢®©ª?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???｢ｮ???｢･??｢ｮ?????????｢ｮ??｢ｮ???????｢ｮｩｪ?????????ｩ｣????????｢ｮ????｢ｮ???????????｢ｮ???????｢ｮｩｬ??｢ｮ???｢??｢ｮ?????????｢ｮ?｢ｮ???????｢ｮ???｢ｮ???????｢ｮｩｪ????????????????????????c?????????c???｢ｮ???｢･??｢ｮ?????????｢ｮ??｢ｮ???????｢ｮｩｪ?????????ｩ｣????????｢ｮ????｢ｮ???????????｢ｮ???????｢ｮｩｬ??｢ｮ???｢??｢ｮ?????????｢ｮ?｢ｮ???????｢ｮ???｢ｮ???????｢ｮｩｪ??????????｢ｮ???｢･??｢ｮ?????????｢ｮ??｢ｮ???????｢ｮｩｪ?????????ｩ｣????????｢ｮ????｢ｮ???????????｢ｮ???????｢ｮｩｬ??｢ｮ???｢??｢ｮ?????????｢ｮ?｢ｮ???????｢ｮ???｢ｮ???????｢ｮｩｪ?????????????????c?????????c???｢ｮ???｢･??｢ｮ?????????｢ｮ??｢ｮ???????｢ｮｩｪ?????????ｩ｣????????｢ｮ????｢ｮ???????????｢ｮ???????｢ｮｩｬ??｢ｮ???｢??｢ｮ?????????｢ｮ?｢ｮ???????｢ｮ???｢ｮ???????｢ｮｩｪ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???〓???▲??〓?????????〓??〓???????〓???????????????????〓????〓???????????〓???????〓???〓???∝??〓?????????〓?〓???????〓???〓???????〓?????????????????????????c?????????c???〓???▲??〓?????????〓??〓???????〓???????????????????〓????〓???????????〓???????〓???〓???∝??〓?????????〓?〓???????〓???〓???????〓???????????〓???▲??〓?????????〓??〓???????〓???????????????????〓????〓???????????〓???????〓???〓???∝??〓?????????〓?〓???????〓???〓???????〓??????????????????c?????????c???〓???▲??〓?????????〓??〓???????〓???????????????????〓????〓???????????〓???????〓???〓???∝??〓?????????〓?〓???????〓???〓???????〓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø????????????????????????c?????????c???¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø??????????¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø?????????????????c?????????c???¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø?????????????????? |