同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø????????????????????????c?????????c???¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø??????????¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø?????????????????c?????????c???¡???´??¡?????????¡??¡???????¡ø?????????ð????????¡????¡???????????¡???????¡ß??¡???®??¡?????????¡?¡???????¡???¡???????¡ø?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???。???エ??。?????????。??。???????。?????????????????。????。???????????。???????。゚??。???ョ??。?????????。?。???????。???。???????。????????????????????????c?????????c???。???エ??。?????????。??。???????。?????????????????。????。???????????。???????。゚??。???ョ??。?????????。?。???????。???。???????。??????????。???エ??。?????????。??。???????。?????????????????。????。???????????。???????。゚??。???ョ??。?????????。?。???????。???。???????。?????????????????c?????????c???。???エ??。?????????。??。???????。?????????????????。????。???????????。???????。゚??。???ョ??。?????????。?。???????。???。???????。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????§???????????????????????????????????????×??????????????????????????????????§????????????????????????c?????????c??????????????????????????§???????????????????????????????????????×??????????????????????????????????§?????????????????????????????????§???????????????????????????????????????×??????????????????????????????????§?????????????????c?????????c??????????????????????????§???????????????????????????????????????×??????????????????????????????????§?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3fa13f3f3fb43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa13f3f3fae3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????뇜???????????????????⊂?????????栓?????????????????????????????◆??????????????????????????????????⊂????????????????????????c?????????c??????뇜???????????????????⊂?????????栓?????????????????????????????◆??????????????????????????????????⊂?????????????뇜???????????????????⊂?????????栓?????????????????????????????◆??????????????????????????????????⊂?????????????????c?????????c??????뇜???????????????????⊂?????????栓?????????????????????????????◆??????????????????????????????????⊂?????????????????? |