同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????ï½?????ï½???ï½?ç«????????ï½?????ï½????ï½?¨??????????????ï½????????ï½????????ï½????????ï½???ï½?ç«????????????????????????????c?????????c????ï½?????ï½???ï½?ç«????????ï½?????ï½????ï½?¨??????????????ï½????????ï½????????ï½????????ï½???ï½?ç«???????????????ï½?????ï½???ï½?ç«????????ï½?????ï½????ï½?¨??????????????ï½????????ï½????????ï½????????ï½???ï½?ç«?????????????????????c?????????c????ï½?????ï½???ï½?ç«????????ï½?????ï½????ï½?¨??????????????ï½????????ï½????????ï½????????ï½???ï½?ç«?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????遶?????????????????????耳???????????????????????????????????????????????遶????????????????????????????c?????????c????????????????遶?????????????????????耳???????????????????????????????????????????????遶???????????????????????????遶?????????????????????耳???????????????????????????????????????????????遶?????????????????????c?????????c????????????????遶?????????????????????耳???????????????????????????????????????????????遶?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????鐔?????鐔???鐔?腴????????鐔?????鐔????鐔?ｨ??????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?腴????????????????????????????c?????????c????鐔?????鐔???鐔?腴????????鐔?????鐔????鐔?ｨ??????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?腴???????????????鐔?????鐔???鐔?腴????????鐔?????鐔????鐔?ｨ??????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?腴?????????????????????c?????????c????鐔?????鐔???鐔?腴????????鐔?????鐔????鐔?ｨ??????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?腴?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????節?????節???節?塋????????節?????節????節?렓??????????????節????????節????????節????????節???節?塋????????????????????????????c?????????c????節?????節???節?塋????????節?????節????節?렓??????????????節????????節????????節????????節???節?塋???????????????節?????節???節?塋????????節?????節????節?렓??????????????節????????節????????節????????節???節?塋?????????????????????c?????????c????節?????節???節?塋????????節?????節????節?렓??????????????節????????節????????節????????節???節?塋?????????????????????? |