同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????¡Æ??¡§???????¡Æ????????¡Í¡×????¡Æ???¡§????????????????????????c?????????c????¡Æ??¡§???????¡Æ????????¡Í¡×????¡Æ???¡§???????????¡Æ??¡§???????¡Æ????????¡Í¡×????¡Æ???¡§?????????????????c?????????c????¡Æ??¡§???????¡Æ????????¡Í¡×????¡Æ???¡§?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????。ニ??。ァ???????。ニ????????。ヘ。ラ????。ニ???。ァ????????????????????????c?????????c????。ニ??。ァ???????。ニ????????。ヘ。ラ????。ニ???。ァ???????????。ニ??。ァ???????。ニ????????。ヘ。ラ????。ニ???。ァ?????????????????c?????????c????。ニ??。ァ???????。ニ????????。ヘ。ラ????。ニ???。ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????‘??:???????‘????????〕」????‘???:????????????????????????c?????????c????‘??:???????‘????????〕」????‘???:???????????‘??:???????‘????????〕」????‘???:?????????????????c?????????c????‘??:???????‘????????〕」????‘???:?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????͡????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????͡???????????????????????????????????????????????͡?????????????????????????????c?????????c????????????????????????????͡?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3fa1c63f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????°??¨???????°????????¥§????°???¨????????????????????????c?????????c????°??¨???????°????????¥§????°???¨???????????°??¨???????°????????¥§????°???¨?????????????????c?????????c????°??¨???????°????????¥§????°???¨?????????????????? |