同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????«±????????«©¢ð????????????¡ë«²?¢±??????????????????????????c?????????c????«±????????«©¢ð????????????¡ë«²?¢±?????????????«±????????«©¢ð????????????¡ë«²?¢±???????????????????c?????????c????«±????????«©¢ð????????????¡ë«²?¢±???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????将ｱ????????将ｩ召????????????｡?ｫｲ?召ｱ??????????????????????????c?????????c????将ｱ????????将ｩ召????????????｡?ｫｲ?召ｱ?????????????将ｱ????????将ｩ召????????????｡?ｫｲ?召ｱ???????????????????c?????????c????将ｱ????????将ｩ召????????????｡?ｫｲ?召ｱ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????é????????å¤????????????°è?¸??????????????????????????c?????????c????é????????å¤????????????°è?¸?????????????é????????å¤????????????°è?¸???????????????????c?????????c????é????????å¤????????????°è?¸???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????돫???????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????돫????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb23f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????룶괄???????룶찋?????????????〓룶깰룫괄?????????????????????????c?????????c????룶괄???????룶찋?????????????〓룶깰룫괄????????????룶괄???????룶찋?????????????〓룶깰룫괄??????????????????c?????????c????룶괄???????룶찋?????????????〓룶깰룫괄??????????????????? |