同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????èª??èª??è ????????èª??èª??è ?????è ???é?é?????èª??èª?è¨?å ?????????èª??èª?è¨?å ????????????????????????????c?????????c??????èª??èª??è ????????èª??èª??è ?????è ???é?é?????èª??èª?è¨?å ?????????èª??èª?è¨?å ?????????????????èª??èª??è ????????èª??èª??è ?????è ???é?é?????èª??èª?è¨?å ?????????èª??èª?è¨?å ?????????????????????c?????????c??????èª??èª??è ????????èª??èª??è ?????è ???é?é?????èª??èª?è¨?å ?????????èª??èª?è¨?å ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????阯ｪ??阯ｪ??闔????????阯ｪ??阯ｪ??闔?????闔???髏?髏?????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈????????????????????????????c?????????c??????阯ｪ??阯ｪ??闔????????阯ｪ??阯ｪ??闔?????闔???髏?髏?????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????????????阯ｪ??阯ｪ??闔????????阯ｪ??阯ｪ??闔?????闔???髏?髏?????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????????????????c?????????c??????阯ｪ??阯ｪ??闔????????阯ｪ??阯ｪ??闔?????闔???髏?髏?????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????阯ｪ??阯ｪ?闔ｨ?蜈?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????藪??藪??莅????????藪??藪??莅?????莅???鐔?鐔?????藪??藪?莨?充?????????藪??藪?莨?充????????????????????????????c?????????c??????藪??藪??莅????????藪??藪??莅?????莅???鐔?鐔?????藪??藪?莨?充?????????藪??藪?莨?充?????????????????藪??藪??莅????????藪??藪??莅?????莅???鐔?鐔?????藪??藪?莨?充?????????藪??藪?莨?充?????????????????????c?????????c??????藪??藪??莅????????藪??藪??莅?????莅???鐔?鐔?????藪??藪?莨?充?????????藪??藪?莨?充?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3f3fe88e853f3f3f3f3fe88e853f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe897aa3f3fe897aa3fe88ea83fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????寤₃?寤₃?傲꾽???????寤₃?寤₃?傲꾽????傲꾽??姚볻姚볻????寤₃?寤₃傲?押꾽????????寤₃?寤₃傲?押꾽???????????????????????????c?????????c??????寤₃?寤₃?傲꾽???????寤₃?寤₃?傲꾽????傲꾽??姚볻姚볻????寤₃?寤₃傲?押꾽????????寤₃?寤₃傲?押꾽????????????????寤₃?寤₃?傲꾽???????寤₃?寤₃?傲꾽????傲꾽??姚볻姚볻????寤₃?寤₃傲?押꾽????????寤₃?寤₃傲?押꾽????????????????????c?????????c??????寤₃?寤₃?傲꾽???????寤₃?寤₃?傲꾽????傲꾽??姚볻姚볻????寤₃?寤₃傲?押꾽????????寤₃?寤₃傲?押꾽????????????????????? |