同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????ç¯?ç¯ï½ç¯ï½???ç¯?ç¯ï½ç¯ï½çµ¶ê´????ç¯?ç¯â¨????????ç¯?ç¯â¨???????????????????????????c?????????c??????ç¯?ç¯ï½ç¯ï½???ç¯?ç¯ï½ç¯ï½çµ¶ê´????ç¯?ç¯â¨????????ç¯?ç¯â¨????????????????ç¯?ç¯ï½ç¯ï½???ç¯?ç¯ï½ç¯ï½çµ¶ê´????ç¯?ç¯â¨????????ç¯?ç¯â¨????????????????????c?????????c??????ç¯?ç¯ï½ç¯ï½???ç¯?ç¯ï½ç¯ï½çµ¶ê´????ç¯?ç¯â¨????????ç¯?ç¯â¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????遽??遽??晉ッ?????遽??遽??晉ッ??晉オカ?????遽??遽?竏ィ????????遽??遽?竏ィ???????????????????????????c?????????c??????遽??遽??晉ッ?????遽??遽??晉ッ??晉オカ?????遽??遽?竏ィ????????遽??遽?竏ィ????????????????遽??遽??晉ッ?????遽??遽??晉ッ??晉オカ?????遽??遽?竏ィ????????遽??遽?竏ィ????????????????????c?????????c??????遽??遽??晉ッ?????遽??遽??晉ッ??晉オカ?????遽??遽?竏ィ????????遽??遽?竏ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????膀??膀?鐔?膀?鐔????膀??膀?鐔?膀?鐔?腟玖?????膀??膀??????????膀??膀?????????????????????????????c?????????c??????膀??膀?鐔?膀?鐔????膀??膀?鐔?膀?鐔?腟玖?????膀??膀??????????膀??膀??????????????????膀??膀?鐔?膀?鐔????膀??膀?鐔?膀?鐔?腟玖?????膀??膀??????????膀??膀??????????????????????c?????????c??????膀??膀?鐔?膀?鐔????膀??膀?鐔?膀?鐔?腟玖?????膀??膀??????????膀??膀??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????節?節}節}???節?節}節}絶괒????節?節∨????????節?節∨???????????????????????????c?????????c??????節?節}節}???節?節}節}絶괒????節?節∨????????節?節∨????????????????節?節}節}???節?節}節}絶괒????節?節∨????????節?節∨????????????????????c?????????c??????節?節}節}???節?節}節}絶괒????節?節∨????????節?節∨????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9d3f3f3fe7af803fe7af80efbd9de7af80efbd9de7b5b6eab4923f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????影??影?節앯?節쒨??影??影?節앯?節앯독愿묦???影??影?松????????影??影?松???????????????????????????c?????????c??????影??影?節앯?節쒨??影??影?節앯?節앯독愿묦???影??影?松????????影??影?松????????????????影??影?節앯?節쒨??影??影?節앯?節앯독愿묦???影??影?松????????影??影?松????????????????????c?????????c??????影??影?節앯?節쒨??影??影?節앯?節앯독愿묦???影??影?松????????影??影?松????????????????????? |