同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹??äë????????æò´ý?æå????????????æò´ý?æå???????????????????????????????c?????????c??????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹??äë????????æò´ý?æå????????????æò´ý?æå????????????????????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹??äë????????æò´ý?æå????????????æò´ý?æå????????????????????????c?????????c??????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹????æò´ý??æòµä¸¹??æòµä¸¹??äë????????æò´ý?æå????????????æò´ý?æå????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ??蓁????????踉ｴ??趺????????????踉ｴ??趺???????????????????????????????c?????????c??????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ??蓁????????踉ｴ??趺????????????踉ｴ??趺????????????????????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ??蓁????????踉ｴ??趺????????????踉ｴ??趺????????????????????????c?????????c??????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ????踉ｴ???踉ｵ荳ｹ??踉ｵ荳ｹ??蓁????????踉ｴ??趺????????????踉ｴ??趺????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????胙棋??胙灸弦??胙灸弦????胙棋??胙灸弦??胙灸弦??粳????????胙棋?聽????????????胙棋?聽???????????????????????????????c?????????c??????胙棋??胙灸弦??胙灸弦????胙棋??胙灸弦??胙灸弦??粳????????胙棋?聽????????????胙棋?聽????????????????????胙棋??胙灸弦??胙灸弦????胙棋??胙灸弦??胙灸弦??粳????????胙棋?聽????????????胙棋?聽????????????????????????c?????????c??????胙棋??胙灸弦??胙灸弦????胙棋??胙灸弦??胙灸弦??粳????????胙棋?聽????????????胙棋?聽????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????丹????丹???????????丹????丹???????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????丹????丹???????????丹????丹???????????????????????????????????????????????????????????????丹????丹???????????丹????丹????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????丹????丹???????????丹????丹????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3f3f3fe6f2b4fd3f3fe6f2b5e4b8b93f3fe6f2b5e4b8b93f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2b4fd3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????說덤??說듕많??說듕많????說덤??說듕많??說듕많??秧????????說덤?蓮????????????說덤?蓮???????????????????????????????c?????????c??????說덤??說듕많??說듕많????說덤??說듕많??說듕많??秧????????說덤?蓮????????????說덤?蓮????????????????????說덤??說듕많??說듕많????說덤??說듕많??說듕많??秧????????說덤?蓮????????????說덤?蓮????????????????????????c?????????c??????說덤??說듕많??說듕많????說덤??說듕많??說듕많??秧????????說덤?蓮????????????說덤?蓮????????????????????????? |