ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§??è¨ë®?ì¶????å¢ºë¤?é³ë³ë?????????å¢ºë¤?é³ë³ë????????????????????????????c?????????c??????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§??è¨ë®?ì¶????å¢ºë¤?é³ë³ë?????????å¢ºë¤?é³ë³ë?????????????????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§??è¨ë®?ì¶????å¢ºë¤?é³ë³ë?????????å¢ºë¤?é³ë³ë?????????????????????c?????????c??????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§????å¢ºë¤??å¢ºëë§??å¢ºëë§??è¨ë®?ì¶????å¢ºë¤?é³ë³ë?????????å¢ºë¤?é³ë³ë??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ??險??ｮ??ｶ????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤?????????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤????????????????????????????c?????????c??????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ??險??ｮ??ｶ????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤?????????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤?????????????????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ??險??ｮ??ｶ????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤?????????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤?????????????????????c?????????c??????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ????蠅ｺ?､??蠅ｺ?簿ｧ??蠅ｺ?簿ｧ??險??ｮ??ｶ????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤?????????蠅ｺ?､?驫ｳ?滔恤??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷??荐????????紜埼???葛????????????紜埼???葛???????????????????????????????c?????????c??????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷??荐????????紜埼???葛????????????紜埼???葛????????????????????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷??荐????????紜埼???葛????????????紜埼???葛????????????????????????c?????????c??????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷????紜埼???紜埼??襷??紜埼??襷??荐????????紜埼???葛????????????紜埼???葛?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??????墺덤??墺듕많??墺듕많????墺덤??墺듕많??墺듕많??言됮?잶????墺덤?銳볟뜕?????????墺덤?銳볟뜕????????????????????????????c?????????c??????墺덤??墺듕많??墺듕많????墺덤??墺듕많??墺듕많??言됮?잶????墺덤?銳볟뜕?????????墺덤?銳볟뜕?????????????????墺덤??墺듕많??墺듕많????墺덤??墺듕많??墺듕많??言됮?잶????墺덤?銳볟뜕?????????墺덤?銳볟뜕?????????????????????c?????????c??????墺덤??墺듕많??墺듕많????墺덤??墺듕많??墺듕많??言됮?잶????墺덤?銳볟뜕?????????墺덤?銳볟뜕??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe5a2baeb9395eba78e3f3fe8a880eb90ae3fec9eb63f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe98ab3ebb39feb9c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????c?????????c??????罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝???罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝?鼇?惟?蟻딴???罌븍뜡?僚노퀫油뷐????????罌븍뜡?僚노퀫油뷐???????????????????????????c?????????c??????罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝???罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝?鼇?惟?蟻딴???罌븍뜡?僚노퀫油뷐????????罌븍뜡?僚노퀫油뷐????????????????罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝???罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝?鼇?惟?蟻딴???罌븍뜡?僚노퀫油뷐????????罌븍뜡?僚노퀫油뷐????????????????????c?????????c??????罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝???罌븍뜡??罌븍뱯留랝?罌븍뱯留랝?鼇?惟?蟻딴???罌븍뜡?僚노퀫油뷐????????罌븍뜡?僚노퀫油뷐?????????????????????